Map - Problem

[fred07]

Hallo zusammen!

Ich bekomme seit neuestem folgende Fehlermeldung:

[COLOR=#000000]Could not transform 'ARIES' with the file 'zodiac.map' : Target value not found in map for 'ARIES'[/COLOR]

Ich habe eine Zodiac.map wie folgt:

ARIES=\u2648 Widder (21. März - 20. April)
TAURUS=\u2649 Stier (21. April - 21. Mai)
GEMINI=\u264a Zwilling (22. Mai - 21. Juni)
CANCER=\u264b Krebs (22. Juni - 22. Juli)
LEO=\u264c Löwe (23. Juli - 22. August)
VIRGO=\u264d Jungfrau (23. August - 22. September)
LIBRA=\u264e Waage (23. September - 22. Oktober)
SCORPIO=\u264f Skorpion (23. Oktober - 22. November)
SAGITTARIUS=\u2650 Schütze (23. November - 20. Dezember)
CAPRICORN=\u2651 Steinbock (21. Dezember - 19. Januar)
AQUARIUS=\u2652 Wassermann (20. Januar - 18. Februar)
PISCES=\u2653 Fische (19. Februar - 20. März)
-=-Fehler bei der Initialisierung-
NULL=Fehler bei der Initialisierung

Verwenden tu ich OH 2.5.3 mit dem Astro Binding 2.5.3

Map Transformation ist installiert.

Weiß wer weiter?

[udo1toni]

Vermutlich funktioniert die UTF-Codierung nicht (mehr). Nimm mal Testweise das Sonderzeichen raus. Wenn das hilft, hast Du einen ersten Anhaltspunkt, in welche Richtung Du forschen musst (zum einen , ob es da eine Änderung bei Update gab, zum anderen, ob eventuell das System eine andere Codierung verwendet)

[fred07]

Das Problem hat sich von heute selber gelöst, ich musste heute einen Neustart machen und auf einmal ging es, ohne dass ich etwas geändert habe. Unverständlich, da ich bereits gestern zweimal neu starten musste und das Problem nach wie vor vorhanden war...