Items Beschriftung

[japhias]

Hallo Zusammen,

ich würde gern die Beschriftungen meiner Items etwas aufhübschen. Leider bekomme ich bei deutschen Sonderzeichen immer nur ein unschönes Fragezeichensymbol angezeigt. Kann mir jemand sagen wie ich die Zeichen maskieren kann?

Und wie funktioniert denn das Mapping von englischen Wochentagen auf die deutsche Übsetzung?

Danke für eure Hilfe

[Santonian]

zum ersten Teil:
Das klingt mir danach, dass dein Editor die .item Datei nicht im UTF-8 speichert. Kann das sein?

Zum zweiten Teil weiß ich leider nichts.

[japhias]

zum ersten Teil:
Das klingt mir danach, dass dein Editor die .item Datei nicht im UTF-8 speichert. Kann das sein?

Danke für den Hinweis, ich habe es jetzt einfach mit Notepad++ meine Zeilen nochmal kopiert, neu abgespeichert und auf den Server geladen. Jetzt funktionierts

[teichsta]

Hi,

Und wie funktioniert denn das Mapping von englischen Wochentagen auf die deutsche Übsetzung?

welche Wochentage meinst Du?

Gruß,

Thomas E.-E.