Weatherwidget Yr.no nicht mehr mit lang_de.txt Sprachdatei sichtbar

[Hellbounda]

Hallo liebe Leserinnen und Leser,

ich habe ein sicherlich kleines Problem mit dem Weatherwidget Yr.no
Mit der Forensuche bin ich schon ein ganzes Stück weitergekommen und konnte den Fehler eingrenzen. Das letzte Stück komme ich aber nicht mehr weiter.
Folgendes Problem:
das weatherwidget wurde in der Home-Seite nicht mehr angezeigt. Meine bisherige Recherche ergab, dass sich der Fehler wohl irgendwie in der lang_de.txt verbergen muss. Wenn ich in der Konfig-Seite eine andere Sprache auswähle, dann wird alles korrekt dargestellt, außer dass halt alles in Englisch ist
Die anderen Sprachen funktionieren auch. Nur nicht die lang_de.txt. Ich habe in der Datei was geändert (% -Angabe wollte ich ohne NAchkommstellen) und bin nun davon ausgegangen dass ich was zerschossen habe. Dann habe ich auf der github-Seite die lang_de.txt nochmals geholt und reinkopiert. Leider ohne Erfolg.
Im Moment komme ich nicht mehr weiter. Vielleicht könnt ihr mir ein Hinweis oder so geben.
Vielen Dank!
Liebe Grüße
Thorsten

[smai]

Da du noch smartVISU 2.7 verwendest:
Hast du die richtige Version der lang_de.txt mit dem Tag 2.7 von GitHub geholt?

Gruss
Stefan

[Hellbounda]

Hallo Stefan,
ich hoffe doch. Diese Datei habe ich geholt:

https://raw.githubusercontent.com/Ma...ng/lang_de.txt

Zumindest mal dein Link ist ein anderer. ICh kann aber nicht wirklich einen Unterschied in der Datei selber erkennen. (Das soll aber nichts heissen.... :-) )
Mit dem Link von Dir habe ich es auch ausprobiert. Leider keine Änderung.
Das ist echt komisch.......
Wenn ich einfach die englische Datei hernehme alles kopiere und wieder in die lang_de.txt einfüge dann klappts.
Ich raff des ned.......

Liebe Grüße
Thorsten

[smai]

Der master-Branch beinhaltet die Anfang Oktober veröffentlichte Version 2.8, also nicht dieselbe, die du einsetzt.
Die Unterschiede sind auf den Zeilen 23 bis 25 und auf Zeile 127.

Hätte ja sein können, dass es daran liegt.