JUNG LS 5094 in der ETS 6.0

[JoAlex]

Hallo liebe KNX-Profis.
Habe für mein EFH die ETS 6.0 Home gekauft und bin gerade dabei mein EFH vorzubereiten.
Tastsensoren habe ich von Jung (5094 TSM)
Bei der Übernahme in die ETS 6.0 wird dieser Tastsensor jedoch folgendermaßen dargestellt:
"Platine de cde Multifonction, 4voies (Bestellnummer 5094TSM)
Die Einstellungen sind auch alle in französisch gehalten. Bei allen übrigen Geräten ist die Sprache Deutsch.

Kann man hier was machen?

Bitte um Hilfe.

LG
Alex

[Klaus Gütter]

Hast du die Produktdaten aus dem Onlinekatalog der ETS oder von der Jung-Website?
Unter Einstellungen / Sprache hast du als bevorzugte Produktsprache "Deutsch" eingestellt?

[JoAlex]

Ja. Habe beide Varianten bereits versucht. Alle anderen Taster zB. 5074 TSM werden auch auf Deutsch angezeigt. Lediglich der 5094er wird französich dargestellt. Ganz eigenartig.

[Klaus Gütter]

Habe es eben mal aus dem Onlinekatalog versucht -> alles ist in deutsch

[JoAlex]

Wieso könnte das bei mir dann so aussehen?

[JoAlex]

Habs geschafft. Ein Update vom Online Katalog (rechtsklick auf das Gerät) hat das gewünschte Ergebnis (Deutsch) gebracht.

[Klaus Gütter]

zu langsam geantwortet...

[JoAlex]

Klaus Gütter - herzlichen Dank für die Antwort. Auch wenn ich knapp davor selbst drauf gekommen bin. 🤣👍👍👍