HS/FS Meldearchiv mit "Text" versorgen

[TRex]

hallo,
ich werte die an eine Ladensteuerung abgegebenen Befehle im HS auf einem Meldearchiv aus. Jetzt will ich noch zusätzlich zum Befehl die aktuelle Aussentemperatur hinzufügen, so dass dann diese mit ausgegeben wird.
Der ausgabestring sollte dann z.B. heissen:
9.30 Laden Wohnzimmer auf / 0,5° C
hat da jemand eine Idee, wie ich den Ausgabestring basteln kann?
Peter

[MatthiasS]

Einfache Lösung: Es geht nicht.

[TRex]

zu einfach, hätt ich auch selber draufkommen können;-)
Danke

[MatthiasS]

Ich hoffe inständig (und arbeite schon lange penetrant daran), dass sich Gira/Dacom erbarmt und 14byte-Texte in Datenarchiven zulässt. Ich bin eigentlich guter Dinge, dass das in Kürze gefixt wird.