SynOhr with French Vocabulary

[enertegus]

Enertex SynOhr ® MultiSense KNX (see below), the world's first room controller with built in voice recognition, is now available in French language.
The room controller measures the temperature, humidity and color intensity. A dot-matrix can show KNX-compliant 14-byte strings. An integrated speaker outputs audio signals stored on the included SD card.

The vocabulary speech recognition is approximately 250 words, need not to be taught separately and can be parameterized via the ETS, so that commands as "ORDINATEUR, LUMIERE 30 POURCENT" are possible.

SynOhr is fed directly from KNX bus.

The French Vocabulary can be downloaded from http://enertex.de/downloads/synohr/SprachSchatz-FR.zip. The Language of the vocabulary can be easily changed without a Firmwareupdate or ETS reconfiguration.

For support in French language or buy in France contact Bleu Comm Azur SARL, or user multimedia in this forum.

[BadSmiley]

Hi Michael,

warum schreibst du den Artikel dann auf englisch und nicht Französisch?

Gruß

Roman

[Jever]

...und der Filename ist auch Klasse: "SprachSchatz..."

[enertegus]

,
warum schreibst du den Artikel dann auf englisch und nicht Französisch?

ich kann nur 250 französische Wörter - das reicht nicht für diese Ankündigung. Aber Christian wird das hoffentlich bald machen. SprachSchatz ist ein Kunstwort und das haben wir so auch beim Englischen genannt.

[Jever]

Wie heißt es so schön: "Französisch kann ich ganz gut, nur mit dem Sprechen haperts noch..."

[multimedia]

Hallo Michael,
du wirsd ja prächdig von deinen Landsleuden undersdüdzd

Hier nun der Text für die, an die er eigentlich gerichtet ist:

Enertex SynOhr ® MultiSense KNX (voir images ci-dessus), premier contrôleur du monde qui permet la reconnaissance vocale, est maintenant disponible en langue française.
Le contrôleur mesure la température, l'humidité et l'intensité de la couleur. Une affichage active peut montrer des chaînes de caractères de 14 octets (KNX-conforme). L' haut-parleur intégré permet la lecture des fichiers wav stockées sur la carte SD fournie.

La reconnaissance vocale est basée sur environ 250 mots et nécessite pas l'apprentissage séparément. Selon les paramètres choisis par ETS des commandes comme "ORDINATEUR, LUMIERE 30 POURCENT" sont possibles.

SynOhr est alimenté directement à l'aide du BUS.

Le vocabulaire français peut être téléchargé à partir http://enertex.de/downloads/synohr/SprachSchatz-FR.zip. Le langage du vocabulaire peut être facilement modifiée sans reconfiguration ou ETS.

Le support technique et la vente est garantie par la Sté Bleu Comm' Azur SARL (www.proknx.com). Vous pouvez également contacter "multimedia", membre dans ce forum.